Quesiti
Quesito del 02/10/2024
Errore di Trascrizione
Un cittadino marocchino ha acquisito la cittadinanza italiana e ha presentato un atto di nascita da trascrivere. L'atto originale è redatto in arabo e in francese. Nel documento, il cognome della madre è riportato in arabo e successivamente in francese con una certa dizione. La traduzione in italiano riporta la stessa dizione. Ora, il cittadino, che deve effettuare il ricongiungimento con il fratello, sostiene che la dizione è errata e presenta un nuovo atto di nascita, tradotto e legalizzato, in cui il cognome è scritto diversamente, richiedendo la correzione. L'ente non ha commesso alcun errore nella trascrizione; l'errore è stato fatto dal funzionario marocchino, il quale ha riportato correttamente il nome in arabo, ma ha commesso un errore di battitura in francese. Quali sono le azioni da intraprendere in questa situazione?
Quesito del 23/09/2024
Procedura per Pubblicazioni di Matrimonio con Stato Civile Sconosciuto
Un neocittadino italiano richiede di sposarsi, presentando un atto di nascita trascritto ma con stato civile non noto. Qual è la procedura da seguire per le pubblicazioni?
Quesito del 10/09/2024
Comunicazione di matrimonio al Comune di nascita straniero
Nel Comune è stato celebrato un matrimonio civile tra due cittadini italiani. La sposa, residente in Italia, è nata in Belgio, ma ha l'atto di nascita trascritto in un Comune italiano. L'annotazione di matrimonio è stata inviata al Comune italiano competente; ci si chiede se sia necessario comunicare qualcosa in Belgio o al Consolato italiano in Belgio.
Quesito del 06/09/2024
Nome nascituro
Il nome "Sole" può essere attribuito ad una bimba nel relativo atto di nascita?
Quesito del 05/09/2024
Delega per matrimonio
Si chiede un chiarimento in merito alla delega per la celebrazione di un matrimonio o di un'unione civile al di fuori della casa comunale. Il Segretario comunale può delegare un impiegato di categoria C, con la qualifica di ufficiale di stato civile, per la firma sull'atto?
Quesito del 04/09/2024
Modalità di scritturazione nuovo formato atti di stato civile
Frequentemente si ricevono da altre Amministrazioni degli atti da trascrivere, i quali, però, nella maggior parte dei casi presentano molti richiami, ad esempio, "avendo ricevuto dalla (2) casa di riposo, un (3) avviso di morte, …”. Nel trascrivere viene copiato tutto, pertanto si chiede, sono ancora necessari questi riferimenti (numeri tra parentesi e dati non più previsti dalla normativa)? Quale sarebbe la procedura da trascrivere?
Quesito del 26/07/2024
Prericonoscimento nascita
Nel caso di gravidanza gemellare, qualora i futuri genitori volessero fare la predeterminazione di nascita, quanti atti occorre redigere in parte II serie B?
Quesito del 23/07/2024
Richiesta estratto di nascita con filiazione anno 1872
È stato richiesto l'estratto di nascita, con filiazione, di un cittadino nato nel 1872 in questo Comune, da una persona delegata e non dal diretto interessato. Non è stata specificata né la motivazione e nemmeno il rapporto di relazione. Ai fini del rilascio, è necessario che la motivazione sia esplicitata?
Quesito del 11/07/2024
Iscrizione AIRE liste elettorali
In seguito al riconoscimento della cittadinanza italiana, si è provveduto a iscrivere la cittadina all’anagrafe. Per l'iscrizione all’elettorale, servono i seguenti documenti: estratto di nascita, certificato cittadinanza e residenza, casellario. Invece, per riguarda la richiesta alla questura relativamente alle misure di sicurezza, sarebbe corretto verificare gli elenchi che mensilmente invia al comune e allegare le dichiarazioni di non inclusione in tali elenchi?
Quesito del 27/06/2024
Rilascio estratto atto di stato civile
L’estratto di atto di nascita e di matrimonio deve necessariamente essere rilasciato dal Comune in cui si è verificato l’evento, oppure c’è la possibilità che sia rilasciato anche dall’Ente che ha trascritto i relativi atti?