Quesiti
Quesito del 11/03/2025
Matrimonio estero
Un cittadino nigeriano, successivamente diventato italiano, si è sposato e divorziato in Italia. In seguito, quando era ancora cittadino straniero, ha contratto un secondo matrimonio in Nigeria, che è stato semplicemente registrato ai fini anagrafici.
Ora, da cittadino italiano, intende contrarre un terzo matrimonio e chiede di annullare la registrazione anagrafica del secondo matrimonio, sostenendo che al momento del matrimonio era ancora cittadino straniero.
È necessario richiedere il divorzio dal secondo matrimonio, anche se lo stesso non è mai stato trascritto?
Quesito del 10/03/2025
Trascrizione accordo di separazione
Questo Ente sta provvedendo alla trascrizione di un atto di convenzione di negoziazione assistita di separazione personale di coniugi in parte 2 serie C (formula 193 ter). Dopo aver inserito tutti i dati relativi agli avvocati, al nulla osta della Procura alla stesura dell'atto (in formato A4), alla fine mi viene richiesto di scrivere:
"Aderendo a tale richiesta, provvedo alla trascrizione del documento, come segue:"
In merito a questa richiesta, posso inserire:
"Preso atto che i coniugi hanno contratto matrimonio il ______ a ______, provvedo alla trascrizione per sunto come segue:
‘Mario Rossi e Maria Bianchi hanno convenuto di separarsi consensualmente’"?
Oppure è necessario trascrivere integralmente l'accordo inviato dall'avvocato?
Quesito del 10/03/2025
Separazione art. 12 l.162/2014
Una coppia di residenti, sposati in un altro comune, intende procedere alla separazione ai sensi dell'art. 12. Nel loro stato di famiglia risultano tre figli minori non comuni. Inoltre, l'uomo, cittadino nigeriano con permesso di soggiorno di lunga durata, ha avviato le pratiche per il riconoscimento della cittadinanza. Esistono le condizioni per procedere con l'accordo di separazione di fronte all'USC? È necessaria l'assistenza di un avvocato?
Quesito del 26/02/2025
Separazione art. 12 l.162/2014
Una residente nel nostro Comune, sposata in Germania nel 2020, desidera procedere con la separazione in Comune ai sensi dell’art. 12. L’atto di matrimonio non è mai stato trascritto dal precedente Comune di iscrizione AIRE. Ha presentato un estratto di matrimonio plurilingue. Tale documento è sufficiente o è necessaria ulteriore documentazione?
Quesito del 21/02/2025
Richiesta chiarimenti su separazione ex art. 12 D.L. 132/2014 presso il Consolato
Una coppia, sposata nel nostro Comune e iscritta all'AIRE in Germania, si trova attualmente negli USA e intende richiedere la separazione consensuale ai sensi dell’art. 12 del D.L. 132/2014.
Si chiede se sia possibile svolgere la procedura direttamente presso il Consolato italiano.
Quesito del 06/02/2025
Competenza territoriale accordi di separazione/divorzio art. 12
La competenza per separazione o divorzio di due cittadini italiani residenti all'estero e iscritti AIRE spetta solo al Comune in cui è stato iscritto o trascritto l'atto di matrimonio?
Quesito del 05/02/2025
Modifica accordi di separazione/divorzio davanti all'ufficiale di Stato Civile
Le modifiche degli accordi di separazione o divorzio davanti all'ufficiale di Stato Civile sono possibili solo per accordi precedentemente stipulati in Comune, ai sensi dell'art. 12, oppure possono riguardare anche accordi di separazione o divorzio precedentemente definiti in tribunale, limitatamente agli assegni periodici di mantenimento tra i coniugi?
Quesito del 05/02/2025
Scissione nucleo familiare
Una residente ha dichiarato di essere in possesso di una sentenza di divorzio passata in giudicato. Poiché il suo ex marito risulta ancora residente nella stessa abitazione e nello stesso nucleo familiare, ha chiesto se sia possibile procedere con la scissione del nucleo.
In caso affermativo, quale procedura deve seguire il Comune? È necessario che uno dei due presenti un titolo abitativo che permetta di continuare a vivere nell'immobile?
Quesito del 13/01/2025
Sentenza divorzio cittadini stranieri
In merito a una sentenza di divorzio emessa da un tribunale italiano riguardante due cittadini stranieri residenti nel mio Comune, chiedo:
- La sentenza deve essere trascritta per riassunto?
- È necessario richiedere anche l'atto di matrimonio celebrato all'estero affinché venga trascritto ai sensi dell'art. 19? E, in tal caso, non va aggiornato con l'annotazione del divorzio?
- Come posso certificare la sentenza trascritta, solo tramite rilascio di copia integrale?
Quesito del 30/12/2024
Cambio cognome cittadina rumena a seguito di divorzio
Una cittadina rumena residente nel nostro comune ha ottenuto il divorzio da un tribunale in Italia. Nella sentenza, che non ci è stata inviata dal tribunale ma che la signora ha portato direttamente nei nostri uffici, si riporta che la stessa deve riprendere il cognome da nubile. In passato, per ottenere la separazione, la signora aveva richiesto la trascrizione del matrimonio (trascritto ai sensi dell'art. 19), dove è annotata anche la separazione, imposta dal tribunale.
Si chiede:
- Il tribunale deve inviarci la sentenza, con il passaggio in giudicato, ordinandoci l'annotazione, oppure è sufficiente una copia conforme, magari trasmessa dall’avvocato della signora?
- Inoltre, per il cambio di generalità, dobbiamo aspettare che la signora ottenga un nuovo documento rumeno o possiamo procedere a variare i dati in virtù della sentenza?
Modulistica
Note operative
Memoweb
Guide operative
Ebook
Formazione
Quesiti
Oggi in Italia
Tutti i contenuti
