Questo Ente sta provvedendo alla trascrizione di un atto di convenzione di negoziazione assistita di separazione personale di coniugi in parte 2 serie C (formula 193 ter). Dopo aver inserito tutti i dati relativi agli avvocati, al nulla osta della Procura alla stesura dell'atto (in formato A4), alla fine mi viene richiesto di scrivere:
"Aderendo a tale richiesta, provvedo alla trascrizione del documento, come segue:"
In merito a questa richiesta, posso inserire:
"Preso atto che i coniugi hanno contratto matrimonio il ______ a ______, provvedo alla trascrizione per sunto come segue:
‘Mario Rossi e Maria Bianchi hanno convenuto di separarsi consensualmente’"?
Oppure è necessario trascrivere integralmente l'accordo inviato dall'avvocato?